Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2016

GIOVANNI DI LENA

Giovanni Di Lena nació en Pisticci (Matera) en 1958.
Entre otros libros, ha publicado: Non solo un grido, La piega storta delle idee e Il reale e il possibile.


COMO ARCILLA

Como arcilla 
nos dejamos modelar
por ceramistas improvisados
casualmente emergidos
de las costillas fracturadas de nuestra historia.
Ellos están protegidos por una estrella
nosotros ‒ al sol ‒ reventamos.


COME ARGILLA

Come argilla
ci lasciamo modellare
da ceramisti improvvisati
casualmente emersi
dalle costole fratturate della nostra storia.
Loro sono protetti da una stella
noi ‒ al sole ‒ crepiamo