Antonia Pozzi nació en 1912 en Milán, donde murió en 1938.
Ha publicado: Parole y La vita sognata e altre poesie inedite.
En español: Palabras, traducción de Carlos Vitale, Las Nueve Musas Poesía (a la venta en e-mail y papel en www.amazon.es y www.amazon.com).
Ha publicado: Parole y La vita sognata e altre poesie inedite.
En español: Palabras, traducción de Carlos Vitale, Las Nueve Musas Poesía (a la venta en e-mail y papel en www.amazon.es y www.amazon.com).
GRITO
No tener un Dios
no tener una tumba
no tener nada firme
solo cosas vivas que huyen —
ser sin ayer
ser sin mañana
y cegarse en la nada —
— ayuda —
por la miseria
que no tiene fin —
GRIDO
Non avere un Dio
non avere una tomba
non avere nulla di fermo
ma solo cose vive che sfuggono —
essere senza ieri
essere senza domani
ed acciecarsi nel nulla —
— aiuto —
per la miseria